Prevod od "znate isto" do Češki

Prevodi:

víte stejně

Kako koristiti "znate isto" u rečenicama:

Gospodjo Kent znate isto tako dobro kao i ja da je vaš sin poginuo u Metropolisu prošle sedmice.
Paní Kentová víte stejně dobře jako já že váš syn zemřel minulý týden v Metropolis.
Verujem da znate isto koliko i ja možda i nešto više od toga...
Poměrně dost toho vím, aspoň si myslím.
Da, to je zbog putovanja, znate. Isto utiće na mene.
Ano, to je z cestování, mám stejný problém.
Molim vas, ne terajte me da vam citiram pravilnik, koji vi znate isto tako dobro kao i ja.
Nenuťte mě citovat předpis, který tak dobře oba známe.
Pa, dame i gospodo, to znate isto koliko i ja, jer ovo je vaš program.
Dámy a pánové, v této chvíli víte přávě tolik co já, protože toto je váš pořad.
Hajde, doktore, vi znate isto tako dobro kao i ja da njihov mozak nije razvijen ni u vokalnom delu, ni u delu zaduženom za apstraktno razmišljanje.
Ale no tak. Víte stejně jako já, že jejich mozek není vyvinutý ani ve vokální ani v abstraktní oblasti.
Natpis nema veze sa Jevrejima i vi to znate, isto kao i ja.
Nápis nemá nic společného s židy.
Znate isto kao i ja, da su samo šaèica zelenih Amerikanaca otišli u Britaniju.
Víte stejně dobře jako já, že jen hrstka amerických vojáků dosud dostala do Británie.
znate isto je i sa srèanim udarom.
Je to stejné jako se zástavou srdce.
Znate isto tako dobro kao i ja da ranjena životinja može biti opasna.
Víte stejně dobře jako já, že zraněné zvíře může být nebezpečné.
Vi znate isto kao i ja da radim jako dobro.
Ty víš stejně jako já, že tu práci musím dostat.
Sada oboje znate isto što i mi.
A teď oba víte to co my.
Ne znam šta prièam. Svi znate isto.
A neříkej, že nevím, co říkám, protože to všichni víte.
Znate isto tako dobro kao i ja da ako mi Kevin kaže gde je devojka, ja tu informaciju ne mogu otkriti.
Víte stejně jako já, že pokud mi Kevin řekl, kde ta dívka je, nemohl bych vám tu informaci sdělit.
Sada svi znate isto što i ja.
Teď všichni víte to, co já.
Znate isto kao i ja da je prerano da oni naprave nešto.
Víš moc dobře jako já, že je pro ně moc brzy, aby něco dělali.
Maksimalna brzina oko 170, od 0 do 100 za dve i po sekunde, znate, isto kao Bugati Vejron.
Maximálka okolo 270 km/h. 0-100 okolo 2, 5 s, znáte to, stejně jako Bugatti Veyron.
Ali znate isto kao i ja da dok oni budu stigli ovamo, mi æemo veæ biti u meðunarodnim vodama.
Ale oba dobře víme, že než nás dohoní, budeme v mezinárodních vodách.
Znate, isto tako lako sam mogao biti ja.
Mohl jsem to právě tak být já.
Znate isto tako dobro kao i ja da je ovo mesto zloèina kompromitovano.
Víte, stejně jako já, že toto místo je narušeno.
Agente Simmons, vi znate isto tako dobro kao i ja da vaša pravila o dokazima nisu ista kao moja.
Agente Simmonsi, víte, stejně jako já, že vaše pravidla dokazování nejsou tytéž jako moje. Mimo to, to nejlepší jsem si nechala nakonec.
0.41240501403809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?